Holiday, Layout and Kit

Oi meninas,

Tudo bem? Como foram de feriado? Aqui estava tudo bem, até ontem a noite quando fomos para o hospital...o Pepe está com uma virose e estamos de molho em casa - mas ele já está melhorando.
Aqui uma fotinho dele cedo, quando ainda estava passando bem...todo feliz com o presente do dia das crianças :)



Agora falando de scrap...o layout que abre esse post eu fiz para uma edição passada da SNR e também para presentear uma amiga, a Leticia Pereira. Eu estava com essa foto aqui parada tem tempos...finalmente ela foi para o papel hehehe.
Usei muita textura, gesso, tintas e emboss por cima das tintas. Tudo inspirado na maravilhosa Stacy Young, que adoro.

E por falar em coisas que adoro...aqui 2 sneaks do kit fofura que estou preparando!
O próximo post vem com mais sneaks e detalhes de como adquirir.

beijo e um bom restinho de semana para vocês.

English short version

Dear All,
Yesterday was a national holiday and the kids day. On our culture, this day we give toys to the kids, so they really look forward to it.
Pedro's day was going ok but later when we went to the movies we needed to change the route to the hospital as he got really sick. Its a stomach virus so we're at home all day today as he recovers.
Well, talking about scrapbooking, youd see the post layout...inspired on Stacy Young, one of my favorite scrappers. This is a gift to a friend of mine (is her son's bday picture).
The sneaks are from a kit that Im making for local sales, with tutorial included.

Cheers and a good rest of the week for you all!