sábado, 31 de julho de 2010

Disney

Tem post que não precisa escrever muito, porque as fotos falam por si...

Um dia muito gostoso, é muito bom ter a possibilidade de trabalhar e ainda encaixar esse tipo de passeio inesquecivel.

Perdi a conta de quantas vezes orei esses dias em agradecimento. Sou abençoada.
Muitas coisas boas para todos que passam aqui tbm...Beijos!

English version:

This is a post basically without words as pictures speaks for themselves.
Im very blessed to be able to do all of this while working.
I wish all the best and many blessings to you all to!
Tks for stopping by...
XX

quinta-feira, 29 de julho de 2010

News...Novidades



Gente....BIG news...estou tão feliz...agora faço parte do DT internacional do All About Me!

ADOREI, é um super forum e blog de desafios, todos são beeem psicológicos e nos fazem pensar sobre nós mesmas, em diversos aspectos, achei muito bacana mesmo.

Se vocês ainda não conhecem, esperamos a visita de vocês por !

E falando em novidades...O Studio está com post atualizado, com um PAP lindo, feito pela nossa querida administradora, a Amanda...e vcs sabem quem é o nosso sponsor esse mês?

A COSMO CRICKET!
Então, está esperando o que pra participar dos desafios e concorrer a um kit divino da Cosmo???
Passa ! E para não ficar sem scrap, claro...aqui vai a capa do mini que fiz para a minha roomate aqui dos EUA, e ainda não tinha postado.


Eu fiz um PAP desse mini...mas vocês vão esperar um pouco por ele hahahahahahaha, vou postar no Drops, em Agosto :)
E amanhã...adivinhem o que me espera??? Vou nos estudios Hollywood da Disney!!! Yep, o anteriormente chamado MGM, esse eu ainda não conhecia e rolou uma entrada na faixa...hahaha não dá pra perder né?
Depois venho com fotos ok?
beijocas pra todas!

English short version

Girls...BIG news!!!! Im now part of All my memories DT team!!! wowwwwwwwww i loved it...
Still cantr believe it kkkkkkkkk.
Stop by to visit us there, im sure you'd like it a lot ;)

Hey girls...I wanna remember you all about the great challenges going on at The Studio this month, sponsored by COSMO CRICKET!!! Yep...you better hurry and join it ;)

Now there is a post with a gorgeous tutorial from Amanda, a very cute card.

So you can also see something of my recent work...here it goes the cover of a mini album Ive made to my roomate here in US. I made a tutorial for it, but will be posted only by August - so youre curious hahahaha.

And guess what? Ive got a free pass for tomorrow, for the Disney Studios (Hollywood). How cool is that? I come back soon with pictures!
Wish a great weekend to you all,
XX from Florida,

sábado, 24 de julho de 2010

Oi meninas...


Aqui o layout completo de un dos sneaks dos posts anteriores....foi um sketch da nossa amiga Eli, um desafio interno lá no ScrapFriends Curitiba, passem para ver os layouts lindos que as meninas fizeram!

Aproveitando, quero partilhar com vocês um tutorial de layout shabby chic lá no Scrap Drops...cliquem aqui para ver :)

E essa semana no Studio teve um tutorial meu, passem lá!

Também no Studio, fizemos um desafio de scrap sem ser layout, aproveitei os materiais novinhos e fiz um caderninho para uma amiga querida no Brasil. Gamei nesse carimbo de passarinhos da Martha Stewart!

Um bom final de semana para vocês todas que passam aqui e deixam suas mensagens carinhosas, adoro!

English short version:

Click on above links to see...

1) layouts our crop group in Curitiba did made from a sketch (my first post picture - Sailor Boy).

2) A Shabby Chic layout tutorial ive made - its in portuguese, but the pictures are easy to follow!

3) A tutorial and our newest challenges at The Studio blog... And the little notebook with a bird stamp (i loved this stamp!!!!) was a gift for a friend in Brazil. I hope she liked it!

Hope you all have a great weekend!

XX

terça-feira, 20 de julho de 2010

Oi queridas,
Tudo bem no Brasil? Aqui tudo ok. Essa semana estou em Chicago, em uma feira. Que cidade linda gente!

Falando em scrap, fiz o layout do titulo do post para um desafio de um site que adorei, o All my Memories. Eles tem desafios falando sobre a nossa vida, e esse era sobre o seu maior medo.
Adorei o tema e me joguei rsrs.
Eles tambem pedem para a gente usar um sketch...
Enfim, falei sobre o medo dos caminhos errados, enfim, me abri mesmo. Achei legal ter esse registro.
Esse era um dos sneaks dos posts anteriores.

Abaixo os layouts que fiz para o CJ da Marcia, sobre o meio ambiente, adorei e aproveitei para falar sobre o meu trabalho, explicar um pouco o que isso esta relacionado com o meio ambiente.

Abaixo uma foto aerea de Chicago, de quando eu estava chegando domingo. Nao acreditei no lago Michigan, parece um mar...e a cor? linda....azul esverdeado, como no Caribe gente?!
Foi uma grata surpresa.
Beijos para todas!
english short version
Hey girls, this week Im in Chicago and im surprised - what an amazing city!
The last picture of this post was taken from the plane, before my arrival on Sunday.
The layouts are in order:
1st one, ive made for a challenge from a blog ive met now and loved: all my memories, their challenges are related to themes that makes we reflect about ourselves, nice isnt it?
The other 2 20x20 layouts were done for our CJ group from curitiba, this turn i made the pages for Marcia, and needed to talk about what Im doing to protect the environment.
I decided to scrap about my work, explaining what exactly i sell - enzymes - and how they are related to susteinability.
Well that's was all for today...
Kisses to you all!

sexta-feira, 16 de julho de 2010

Sketches Thrusday , The Studio e Scrap Drops

Queridas/os que passam por aqui...que saudades do Brasil :)
Mas olha que com o frio que está aí eu prefiro continuar aqui tá?
Estou fazendo um post rápido para trazer as novidades.
A página do titulo é para um desafio lá no The Studio, a gente só podia usar papel e tinha que criar nossos próprios embellishments, aí fiz essas florzinhas, aprendidas com a Ro Philippsen, lindas não é?
Aqui os detalhes. Passem lá, esse mês nosso super, hiper, mega patrocinador é a Cosmo Cricket!

Não vejo a hora de receber meu kit, aiaiaia.

Aqui estou tendo mais tempo para fazer scrap então estou colocando as fotos em dia.
Esse layout é para o Sketches Thrusday, aqui o sketch original:

Além do sketch tinha que usar amarelo e fazer seu próprio embellishment. Fiz esse cata ventos ;)
Aqui um close...


E falando em coisas boas....quem não gosta de sorteios e brindes?

Você quer participar de mais de 3 sorteios de uma só vez e concorrer a prêmios como revistas importadas, carimbo do Tim Holtz, kit da making memories?

Umm....então passa lá no Scrap Drops!!!! Esperamos a sua visita e participação ;)






Essa foto aqui é só pra deixar vocês com água na boca, vai para o álbum que vou fazer da minha primeira semana aqui, rsrs. Eu sou doida por cupcakes, esses comprei essa semana, fofos não é?

Super beijos e um ótimo findi pra todos/as!

English shorter version:

Now im bringing some challenges that Ive taken...The first is my take for current challenge at The Studio. The DT had to create a layout only with paper...i loved ;)

Then its my take for current Sketches Thrusday challenge for GD...great sketch, i love it!

And last, but not least...my new adiction in US: cupcakes lol. I better watch'a my weight while here! ;)

A great, sunny weekend to you all/Cheers

domingo, 11 de julho de 2010

Scrap, scrap e scrap!


Oi gente...
Aiii que saudades eu estava de colocar a mão em papéis e tintas e coisitas más rsrs.Imaginem, essa semana qdo finalmente voltei a fazer scrap, já com produtos novinhos by USA...
Esse layout vai para o desafio semanal do site Sketch Thrusday.
Gostaram? O sketch da semana era esse abaixo:



Uma dica: usei o fundo do escorredor de arroz como máscara para o glimmer! kkkk

Aqui um close nas florzinhas...



e aqui sneaks dos trabalhos que ainda não posso publicar aqui...mas que fiz essa semana, AMEI.




Uma ótima semana pra todas,

super beijo!

english short version

Hey girls...

Im so happy as I finally settled and was able to start creating again! The layout from the title is for sketches thrusday this week.

The other photos are sneaks as i cant really publish these layouts by now :(

Hope you all have a great week! See'ya, XX

terça-feira, 6 de julho de 2010

4 de Julho - 4th of July


Oi people no Brasil...tudo certinho por aí?
Aqui umas fotinhas do nosso 4 de Julho, famoso feriado aqui nos EUA.
Onde estou morando foi tranquilo, poucos fogos e não ficamos sabendo de nenhum grande evento.
Com o calor (mais de 36 graus), fomos a piscina na vespera e em um churrasco no 4/7.
A outra loira da foto é a minha amiga, a Cheila, agora somos roomates rsrrsrsrs.

Aqui a foto de onde foi o churrasco e uma foto de alguns novos amigos feitos nestes dias aqui.


Bom hoje fiz as primeiras comprinhas de scrap mas ainda falta ferramenta basica mesmo, então logo eu consigo ir na Michaels e volto com um post de scrap ok?
Beijocas
English version
These are some pics from my 4th of July, no much going on, but a pleasent holiday, very hot...swimming pool and a churrasco with some new friends.
Ive finally made my first scrapbooking stuff purchase but still missing some basic tools.
As soon as i get them you'd see my new creations!
Kisses and a great week to you all
Cheers ;)



sábado, 3 de julho de 2010

Welcome!!!

Oi gente...depois de 2 vôos e muitas horas, cheguei à casa da minha amigas, Cheila, onde ficarei até meu retorno ao Brasil. Serão 77 dias começando hoje.
O clima está gostoso, +- 23 graus.

Estou registrando com fotos a primeira semana toda, para fazer o álbum que falei em alguns posts anteriores. A foto acima é a primeira tirada aqui, já na entrada da casa :)

E para não ficar sem scrap, um sneak do mini que fiz essa semana passada, antes de embarcar ;)

Essa é a capa e o tema era: um dia em Antonina, cidade litorânea onde meus pais deixam seu veleiro. A capa é da Arte.1, não é acrílico, é aquele material novo, flexível, muito bacana de trabalhar. Usei um imã de geladeira comprado lá em Antonina, feito de couro, para dar um toque artesanal à capa.



Um bom findi pra todos - apesar da Copa rsrs. Bom, pelo menos a Argentina saiu também rsrs
Bjo!

English short version:

The picture of this post shows my arrival at my friends house in US...where Id be for the next 77 days. Weather is great, warm but not too much.

The other pictures were the last minute projects, made before traveling over here.
A great weekend to you all,
Kisses