sábado, 30 de abril de 2011

To Pedro...



Oi gente,


Um post rápido de agradecimento: desde 5/2 todo meu tempo livre estava sendo dedicado a consultas e exames com o Pedro...com raras exceções o resto do tempo me dividia entre a reforma da casa.

O scrap estava em ultimo plano e eu estava sentindo muita falta de scrappear.

Os exames agora terminaram, ele não tem nada de mais sério e vamos nos medicos de novo depois das férias para definir sobre a hipertensão e se precisa tratar, etc.

A reforma aqui está quase acabando e aos poucos meu scrap canto está tomando forma....ja tenho espaço kkkkkkk

Então esse layout, feito somente com produtos My little Shoebox, fica aqui para celebrar meu filhote, que ele ainda apronte muita coisa e tenha muita saúde.

Beijos e um bom findi para todas


English short version


This is a short post to celebrate Pedro. After so many days his exams ended. In resume he has a little thing in his kidney but that doesnt make him sick. So now its all about follow up the hipertension and later we'd see if treatment is really needed or not.

My scrapcorner is taking shape as the rebuilding is finishing and finally Id be able to accomplish again with all my scrap assignments and join challenges ;)

So this layout celebrates Pedro - so he is healthy and can get into much trouble as every little boy.

A lovely weekend to you all.

Cheers

terça-feira, 19 de abril de 2011

Mais layouts! (More Layouts!)



Oi turma...

Tudo bem? Ai saudades de fazer meus posts viu? Ainda estamos correndo com o Pedrinho, mas esperamos que em no máximo 10 dias tenhamos todos exames concluídos e diagnóstico em mãos.
Meu scrap canto finalmente está tomando forma aos poucos, tão gostoso...logo venho com fotos de como está ficando.
Enquanto isso mais trabalhos que ainda não havia postado. O layout acima fiz sem compromisso, para usar essa foto fofa da minha sobrinha Julia.
Abaixo mais um layout com o kit do SFTIO, eita kit que rende viu??? rsrs. Eu fiz o background todo personalizado com gesso, textura e carimbos...adorei!


E aqui um layout com o kit do SFTIO de Março, tema INSPIRATION. Olhem que coisa mais fofa a minha sobrinha menorzinha...do meu irmão Daniel....a Sarinha. linda da tia né? rsrs.



Espero que tenham gostado dos novos layouts...e obrigada pela visita!

beijos


English short version


We are still running a lot to figure out what Pedro has...and while that, our home rebuilding still goes on.
Now my scrap corner is taking shape...so you can see that Im start producing a lot of layouts again!
the first one was done just for fun using a picture of my adorable niece Julia. The second i did for SFTIO and is a picture from my pregnancy book - i loved to create that background with gesso and stamps :)
The last one, but not least, I also did for SFTIO, with march INSPIRATION kit, using a picture of my youngest & very cute niece, Sara.
Isnt she fun???

Hope you're all having a great week,
Cheers!

terça-feira, 12 de abril de 2011

SFTIO - More layouts!


Oi gente...


Tudo bem? Andei sumida não é? Nossa é muita correria, cheguei da Europa, o Pedro teve médico 2 vezes, a reforma da casa...aaaiiii não vejo a hora das férias chegarem!


Enquanto a correria continua, vou postando para vocês alguns trabalhos com o kit do SFTIO que ainda não tinha publicado. Eu amo esses kits!



beijos e uma ótima semana para todos.


English version

I hope you're all doing great...I was out for a while after my trip to Europe as we're doing a rebuilding at home and Pedro had several doctor appointments...not concluded yet what he has. I hope that ends soon.


So I came today to share more SFTIO work done with previous kits, they have so many material that you can always do more than 5-7 layouts, cards, ATC's...


Check this month kit here!


Cheers and a great week for you all